「噶玛巴千诺」亿遍共修公告【转载】

尊胜大宝法王噶玛巴海外根本道场--锡金隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍共修公告

  庆祝噶玛巴九百年，大宝法王  嘉华噶玛巴忆念协会

   「噶玛巴千诺」亿遍咒语修诵法会  全球大共修

                   将于 5月17日 锡金隆德寺揭开序幕


   「噶玛巴千诺」共修公告：

        西元1983年，由于第十六世大宝法王四大法子甚深远见，尊贵的第三世蒋贡康楚仁波切(1954-1992年)与国师嘉察仁波切，在大宝法王噶玛巴的海外驻锡重地锡金**中心的隆德寺成立了「大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会」。本协会于1983年首次举行金刚萨埵百字明咒亿遍修诵法会，是为了祈求第十七世大宝法王的迅速转世，法会举办两年之后，便于西藏寻获了第十七世大宝法王。自此之后，年度亿遍咒语修诵法会在**中心隆德寺僧俗二众与锡金信徒的支持之下，转而祈求敬爱的上师大宝法王邬金钦列多杰能儘速回归隆德寺，也为法王的健康、长寿、佛行事业广传十方而祈福，并迴向此法会累积之功德以期协助平息法王事业上的内外密三种障碍。

        2010年，法王指示的法会共修咒语为莲师心咒，并由隆德寺竹奔德千仁波切赐予信徒大悲观音的灌顶与口传；世界各地的法友热烈贡献自己的心力为法王祈福祈寿，不到一个月的时间便圆满了一亿遍咒语。去年底于菩提迦耶德噶寺，在嘉华噶玛巴忆念协会的虔敬请求之下，第十七世大宝法王邬金钦列多杰指示，2011年亿遍咒语修诵法会应唸诵「噶玛巴千诺」，法王并亲自撰作迴向文以利全球法友做圆满的功德迴向。（注：迴向文参见附件）                     

亿遍修诵法会迴向文

  依凭海会佛宝之悲心，

  与守白业护法真实力，

  祈愿如法事业如理成，

  以此福善众乐悉愿临。

          第十七世大宝法王 嘉华噶玛巴邬金钦列多杰 书于西元2011年1月18日 印度上密院；应 亿遍修诵东筑协会*（总顾问统筹与荣誉秘书）于圣地菩提迦耶金刚座之请求，特为撰写法会迴向文，愿一切皆善！法王噶玛巴审译，藏译中：江翰雯

        * 亿遍修诵东筑协会正式全名为：大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会，每年于印度锡金**中心之隆德寺举办亿遍咒语修诵法会。                                                                  

        今年适值噶玛巴九百年纪念之重大庆典，本协会在此敬邀全球法友共同参与2011年度的亿遍咒语修诵法会。法会将于吉祥的佛诞月满月日（佛陀证道与涅槃日，隆德寺採用之楚布曆法自十六世大宝法王沿用之今），亦即西元2011年5月17日，于锡金**中心之隆德寺揭开序幕。法会为期约一个月、或于累积至少一亿遍修诵之后圆满；法会圆满时将进行特别的迴向仪式。

         一如往年，法会功德也将迴向给西藏的宗教领袖 尊贵的嘉华喇嘛法王尊者、四大教派传承上师、以及全球的圣者，祈愿圣者长久住世，**常转；祈愿世界和平，众生免于战争、飢荒、乾旱与人为破坏而造成的种种天灾；祈愿天降时雨，给予农夫与所有众生丰富的收成；祈愿六道众生安居乐业；特别并祈愿全球各地僧团和谐增长，吉祥增长！

        我们诚挚地邀请全球法友，以及想要尽一份心力祈求世界安康的所有朋友，一同参与这个「噶玛巴千诺」持咒共修。您可在法会期间前来隆德寺参与持咒共修，浸淫在殊胜的僧团加持力中，同时奉献您的祈愿力；也可以在您所居处随时随地持诵，累计持咒次数，您甚至可以从现在就开始累积持咒次数！请将「最后累积次数」，连同您的中英文姓名email到：gkra.karmapa@gmail.com。   
        持咒次数上报截止日期稍后将于 嘉察仁波切台湾部落格http://www.wretch.cc/blog/ralangattw 、以及 佛教利美坛城http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa 中宣布。共修者名单将上呈法会最后迴向仪式，为共修者一同作迴向，祈愿平息您的一切障碍、祈愿您健康长寿，人生成功有意义！
        有关大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会更多详情，以及今年为期约一个月的法会中，将恭请哪位上师仁波切为大众赐予何种灌顶或开示，最新消息将于 五月十日 前后公布于嘉察仁波切台湾部落格与佛教利美坛城部落格，敬请密切关注。本协会之部落格也正在进行建置中，敬请期待。


         2010年，竹奔德千仁波切于亿遍咒语修诵法会赐予大众大悲观音灌顶与口传。

※ 募款启事：

        本协会位于印度锡金隆德寺，此地虽然是噶玛噶举传承海外驻锡重地，然而因为地点偏逺，少有国外信众弟子前来，当地居民经济多不宽裕，很难在财力上护持；因此每逢举办大型法会，又面临海外驻锡寄人篱下的种种难言之隐，基本开支经费的筹措及基金的劝募往往是本协会必须面临的一大难题，以致为法王祈福的殊胜年度法会几近面临停办的命运。2010年透过许多海外法友的支持，再加上怙主大宝法王对本协会的肯定与直接指导，延续二十几年的祈福法会传统终于得以存续，藉此表达衷心感激之意，并期望未来能提供全球信众更深入广大的法教服务！           
                     

                                隆德寺僧众为亿遍咒语修诵法会与大众做特别迴向。

        目前业务的进行都透过所有义工自身的设备或资源，资源非常有限也非常贫乏；目前除了维续本协会基本业务之重要设备，诸如电脑、印表机与油墨、网路费用、电脑备用电池（印度常停电，因此跨全球的业务难以即时执行）、纸张、海内外善款收据与文件传递之邮费，以及协会推广活动基金之外，修诵法会的基本费用尚包含：坛城、多玛、荟供、法会圆满之曼达、参与法会之僧俗二众斋食、其他寺院僧众住宿费用、杂支等等。噶举传承其他寺庙每年都会派遣喇嘛僧人前来与会，然而规模不大的隆德寺并没有足够的寮房可供安单，而寺院又位于锡金首都冈托克，其住宿费用水准自然高于其他地区，尤其近年房租节节高涨，使主办单位倍感财务窘困，难以负荷。盼法友们共体时艰，伸出援手。

        本协会在此谦卑邀请大众一同开种福田，若欲供养资助法会与本协会的维续与推广，请随喜将任何金额的善款汇入本协会正式授权之两个海外帐户。

        汇款后，请将您的中英文姓名、汇款日、金额、汇款号码（或ATM转帐号码）同时电邮至以下「两个」电邮地址：kjesdantsogpa@gmail.com and lodrolhamo@gmail.com，以供备考查询，负责的义工将于确认您的善款汇入之后，回覆确认函给您。功德主芳名录将于上述两个部落格中公布，并于法会圆满的迴向仪式中，为功德主做特别迴向。如果您需要纸本收据，请在电邮中注明您的邮寄地址，位于隆德寺的本协会将于法会圆满后将收据邮寄给您！

香港地区：噶玛迦珠(香港) 佛学会

http://www.karmakagyu.org.hk/v2/activities/monthly_activities.php

台湾地区：

一，台币汇款

上海商业储蓄银行 营业部  

户名：江翰雯

帐号：02-20300-0564566

Swift code:  SCSBTWTP

银行地址: 台湾 台北市民权东路一段二号

银行电话: 886(2)2581-7111 886(2)2567-1927

The Shanghai Commercial and Savings Bank LTD, Taiwan ,

Head Office, Business Department

Swift code:  SCSBTWTP

Account name: Han-Wen Chiang

Account Number:02-20300-0564566

Bank Address:  No 2, Min Chuan E. Rd. , Sec. 1, Taipei , Taiwan

Bank TEL:   886(2)2581-7111      886(2)2567-1927   

二，美金汇款

土地银行双和分行  

Swift code:  LBOTTWTP

户名：江翰雯

帐号：088101157380

银行地址: 台湾 新北市中和区中山路二段120号

银行电话: 886(2)2242-5300  

US dollar donation account:

Land Bank Of Taiwan , Shuang-Ho Branch

Swift code:  LBOTTWTP

Account name: Han-Wen Chiang

Account Number: 088101157380

Bank Address: No.120, Sec. 2, Zhongshan Rd. , Zhonghe Dist.,

New Taipei City 235, Taiwan (R.O.C.)

Bank TEL: 886(2)2242-5300     

       以上文宣稿由 嘉华噶玛巴忆念协会 提供，为自利利他之意乐，本Blog于5月3日( 农曆四月初一 吉日)刊出与网友分享。

       更多即时讯息资料请留意Facebook中的HH Gyalwang Karmapa Remembrance Association 锡金隆德寺大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会 网页
http://www.facebook.com/home.php#!/pages/HH-Gyalwang-Karmapa-Remembrance-Association-%E9%8C%AB%E9%87%91%E9%9A%86%E5%BE%B7%E5%AF%BA-%E5%A4%A7%E5%AF%B6%E6%B3%95%E7%8E%8B-%E5%98%89%E8%8F%AF%E5%99%B6%E7%91%AA%E5%B7%B4%E6%86%B6%E5%BF%B5%E5%8D%94%E6%9C%83/158850034130131

参与隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍共修活动与护持方法：

        祈愿这次九百週年纪念，也将大家团结起来，无论在世界的任何一个角落，大家都能够齐心同道。



   大宝法王嘉华噶玛巴海外根本道场--锡金隆德寺
       * 2011年「噶玛巴千诺」亿遍共修公告！*  
              
        祈愿这次九百週年纪念，也将大家团结起来，无论在世界的任何一个角落，大家都能够齐心同道。在二十一世纪外在环境情势的变动之下，没有任何事物可以不受影响。但是我们却依然未能超离痛苦，始终都被痛苦围绕着。我们现在越来越忙碌，无暇去思维我们生命的意义，有的只是让自己变得精疲力竭。即使外在科技越来越进步，水准越来越高，但在精神层面上，我们依旧心胸狭窄、视野短浅。基于这个原因，透过这次的週年纪念活动，愿世界各地的诸位师兄姐和朋友们，让我们心中怀抱着希望和悠扬的讚歌，遥望我们祖先的土地和自然之美，让我们展开自由之翼，高飞翱翔于恆常不移的辽阔天际，一起高唱纯淨无染之歌。

      ~节录 噶玛巴九百年 引言  ~怙主第十七世大宝法王噶玛巴 撰



【主办】大宝法王嘉华噶玛巴忆念协会

                (HH Gyalwang Karmapa Remembrance Association)

【地点】大宝法王嘉华噶玛巴海外根本道场：

               印度锡金 隆德寺(Rumtek)与全球共修

【活动】庆祝噶玛巴九百年：2011年「噶玛巴千诺」亿遍共修

【时间】即日开始或从05月17日 开始至06月8日 回报截止

【回报】持诵者之中文及英文姓名、持诵总数、居住地区等，

                 请于06月8日 当天email到：gkra.karmapa@gmail.com

【护持】请供养精进修诵「噶玛巴千诺」亿遍的隆德寺僧团等.

【迴向】寺院暂订修诵至6月15日(藏曆最殊胜的 四月十五日)迴向。

                       

共修原则：

        此次共修不分显密、不分教派，只要对三宝具淨信，特别是为怙主大宝法王噶玛巴有虔信，想通过共修迅速来净障积福德之四众弟子，皆可参加！

共修持诵内容：

怙主大宝法王噶玛巴之心咒「噶玛巴千诺」

共修目标：

建议每位座上修诵至少持诵1万1111遍。(从即可开始，或5月17日 与隆德寺僧团同步一天开始亦可。   

唸诵次序：

座上修诵皈依、发心、持咒、功德迴向。(可依平常个人唸诵经典及佛菩萨圣号的次序，只需要中间插入唸诵「噶玛巴千诺」即可，最后，除了唸诵固定的功德迴向文外，另请再加上怙主大宝法王为今年「噶玛巴千诺」亿遍咒语修诵大法会，赐撰的金刚语功德迴向文。)

共修统一功德迴向文：

依凭海会佛宝之悲心，与守白业护法真实力，

祈愿如法事业如理成，以此福善众乐悉愿临。

持咒截止日期：

6月8日 (藏曆四月初八日)请大家儘量集中当日才报数，并注意避免重複报名及数量。

持咒回报方法：

请提供持咒者之英文以及中文姓名、总持诵数量 ，国家与城市。

email到：gkra.karmapa@gmail.com 上。义工最后彙整製作名册，呈报主办单位。届时，﹝参赞名册﹞及﹝持诵名册﹞将置于法会坛城前，于法会中时做功德总迴向！

护持供养法会：

    每年约30-45天法会坛城设置、多玛、荟供、点灯、法会圆满之曼达供养与供养僧众、参与法会之僧俗二众素食、其他寺院僧众住宿经费等等，皆是嘉华噶玛巴忆念协会 向各地不富裕的藏胞筹集而来的。这20多年亿遍共修大法会能举行，乃协会相关负责义工的坚持，秉承对上师三宝诚诺，相信通过大家共修之不共迴向力量，会平息、化解、迴遮传承之障碍。将隆德寺之真正主人——行诸佛菩萨利生事业者——第十七世大宝法王嘉华噶玛巴邬金钦列多杰，重新迎请回隆德寺(Rumtek)昇座！这也是时序今日2011噶玛巴九百年─全球噶玛噶举法友弟子们最深切共同的祈愿！                                                   

即日起至6月8日(藏曆 四月初八 日)，所收到之善款，为了操作之方便，不作项目细分的供养，而将由协会统筹运用于法会所需之费用中。

a.     汇款后，请即将您的中英文姓名、汇款日、金额、汇款帐号末 五码 （或ATM转帐号码，为了您的善款能安全入帐与方便义工对帐，请尽量亲自到银行汇款，尽量少用ATM转帐）同时电邮至以下「2个」电邮地址：kjesdantsogpa@gmail.com and lodrolhamo@gmail.com上，电邮主旨抬头一律请用：2011 Donation，以供备考查询。

b.     护持供养法会之施主，请提供「祈福」或「超荐」名册。名册中请清楚注明是 「祈福」或「超荐」，以利义工作业。

c.     负责的义工将于确认您的善款汇入之后，回覆确认函给您。功德主芳名录将于 嘉察仁波切台湾部落格：http://www.wretch.cc/blog/ralangattw 以及 佛教利美坛城部落格：http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa两个部落格中公佈，并于法会圆满的迴向仪式中，为功德主做特别迴向。如果您需要纸本收据，亦请在电邮中注明您的邮寄地址，位于隆德寺的本协会将于法会圆满后将收据邮寄给您！

@ 若今年善款有节馀之情况下，将会移作为协会扩充相关设备上。

特别加持：

今年适值噶玛巴九百年纪念之重大庆典，且由怙主大宝法王直接指导的「噶玛巴千诺」亿遍咒语修诵大法会，并亲自撰作迴向文以利全球法友做圆满的功德迴向之吉祥缘起故，协会将请求传承上师为再次为大众特别加持迴向。

协会负责义工在法会圆满后，将本年度的﹝参赞名册﹞及﹝持诵名册﹞，再呈送至怙主大宝法王、大司徒仁波切、蒋贡康楚仁波切、嘉察仁波切、堪千创古仁波切、堪千竹清嘉措仁波切、竹奔德千仁波切、碓戒仁波切，北美洲的堪布卡塔仁波切、喇嘛诺那仁波切，堪布邬金等传承上师求加持祝福，以令众人福德善缘增上。

护持供养帐户：

香港地区授权帐户：噶玛迦珠(香港) 佛学会

http://www.karmakagyu.org.hk/v2/activities/monthly_activities.php

台湾地区授权帐户：

一，台币汇款

上海商业储蓄银行 营业部  

户名：江翰雯

帐号：02-20300-0564566

Swift code:  SCSBTWTP

银行地址: 台湾 台北市民权东路一段二号

银行电话: 886(2)2581-7111 886(2)2567-1927

The Shanghai Commercial and Savings Bank LTD, Taiwan ,

Head Office, Business Department

Swift code:  SCSBTWTP

Account name: Han-Wen Chiang

Account Number:02-20300-0564566

Bank Address:  No 2, Min Chuan E. Rd. , Sec. 1, Taipei , Taiwan

Bank TEL:   886(2)2581-7111      886(2)2567-1927   

二，美金汇款

土地银行双和分行  

Swift code:  LBOTTWTP

户名：江翰雯

帐号：088101157380

银行地址: 台湾新北市中和区中山路二段120号

银行电话: 886(2)2242-5300  

US dollar donation account:

Land Bank Of Taiwan , Shuang-Ho Branch

Swift code:  LBOTTWTP

Account name: Han-Wen Chiang

Account Number: 088101157380

Bank Address: No.120, Sec. 2, Zhongshan Rd. , Zhonghe Dist.,

New Taipei City 235, Taiwan (R.O.C.)

Bank TEL: 886(2)2242-5300   

                                 

隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍共修活动公告：
http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3868

共修的意义和功德  辑
http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3895

     更多「噶玛巴千诺」亿遍共修大法会图片讯息资料请留意下列的网页：

A. 大宝法王嘉华噶玛巴忆念协会(HH Gyalwang Karmapa Remembrance Association) http://www.facebook.com/home.php#!/pages/HH-Gyalwang-Karmapa-Remembrance-Association-%E9%8C%AB%E9%87%91%E9%9A%86%E5%BE%B7%E5%AF%BA-%E5%A4%A7%E5%AF%B6%E6%B3%95%E7%8E%8B-%E5%98%89%E8%8F%AF%E5%99%B6%E7%91%AA%E5%B7%B4%E6%86%B6%E5%BF%B5%E5%8D%94%E6%9C%83/158850034130131

B. 嘉察仁波切台湾部落格

     http://www.wretch.cc/blog/ralangattw

C. 佛教利美坛城Blog

     http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa

D. Raymond Wu- New York (利美坛城)

     http://www.facebook.com/raymond.wunewyork

噶玛巴千诺！

                              迴向文：

依凭海会佛宝之悲心，与守白业护法真实力，

祈愿如法事业如理成，以此福善众乐悉愿临。

          愿 善妙增广！

                          2011年 5月10日週二.
                           (农曆四月初八.本师释迦牟尼佛诞大吉日) 于纽约

希望各位师兄能够参与这次「噶玛巴千诺」亿遍共修，「噶玛巴千诺」与「喇嘛钦」根本无分别，只是音不同。念「噶玛巴千诺」时，除了可以观想大宝法王，也可以观想自己的上师或观金刚萨垛佛。
而且为期一个月左右，又没有规定要完成特定的数量，很适合每个人。

     今天5月17日 「噶玛巴千诺」亿遍咒语全球大共修法会，在印度锡金隆德寺揭开序幕！

                愿上师宝圣教之光辉，普遍降临虚空一切处，

  愿如日月光耀诸众生，寿命坚固如须弥山王。

    今天5月17日( 农曆四月十五 吉日)，为庆祝噶玛巴九百年，大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会 主办的  「噶玛巴千诺」亿遍咒语全球大共修法会，在印度锡金隆德寺(Rumtek Monastery)揭开序幕。

    为了吉祥的法会道粮具足缘起之故，今天已从Western Union汇出法友们的$1100美元，供养用于大约30天法会部份小小的开销经费。此功德金中的$31美元(200元人民币)是云南省瑞丽市一位师姐供养的，也是本次法会的首笔大陆居士所供养的功德金，随喜其供养之功德！   

        怙主大宝法王给予台湾.噶玛巴九百年庆典的开示录影中提到的：

       这次纪念第一世噶玛巴杜松虔巴九百週年诞辰的庆典，

       是我们一生当中只会经历到一次的殊胜庆典，

        由于认证转世上师的传统，是由噶玛巴所创立，对整体藏传佛教而言，这也是很珍贵的历史性庆典。...............

       祈愿这次九百週年纪念，也将大家团结起来，

           无论在世界的任何一个角落，大家都能够齐心同道。

        ~节录 噶玛巴九百年引言  ~怙主第十七世大宝法王噶玛巴 撰

        由于2011噶玛巴九百年庆典年之故，尊胜大宝法王噶玛巴已亲自为「噶玛巴千诺」亿遍共修撰作迴向文，以利全球法友做圆满的功德迴向，实具非凡意义。

                依凭海会佛宝之悲心，  与守白业护法真实力，

                祈愿如法事业如理成，  以此福善众乐悉愿临。

                                           ~怙主第十七世大宝法王噶玛巴 撰

     欢迎您今天就参加共修 与 护持「噶玛巴千诺」亿遍共修大法会，其殊胜功德，将会如 <大方等大集经> 所云：

一滴之水堕大海中；其滴虽微终无灭尽。

菩萨善根愿向菩提；亦复如是无有灭尽。

噶玛巴千诺！

                                    

最新：怙主大宝法王噶玛巴给予台湾.

           噶玛巴九百年庆典的开示录影：

http://www.youtube.com/watch?v=FbbbgIq00c0&feature=share

参与5月17日— 6月15日，隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍

               共修活动 与 护持方法：

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3939

隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍共修活动公告：

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3868

「噶玛巴千诺！」=「颇瓦法」

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3893

共修的意义和功德  辑

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3895

锡金隆德寺 大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会 网页

http://www.facebook.com/pages/HH-Gyalwang-Karmapa-Remembrance-Association-%E9%8C%AB%E9%87%91%E9%9A%86%E5%BE%B7%E5%AF%BA-%E5%A4%A7%E5%AF%B6%E6%B3%95%E7%8E%8B-%E5%98%89%E8%8F%AF%E5%99%B6%E7%91%AA%E5%B7%B4%E6%86%B6%E5%BF%B5%E5%8D%94%E6%9C%83/158850034130131

http://www.facebook.com/notes/ra ... %95/165823360143849

http://www.facebook.com/photo.ph ... ;type=1&theater

       迴向文：

         依凭海会佛宝之悲心， 与守白业护法真实力，

         祈愿如法事业如理成， 以此福善众乐悉愿临。

                                           ~怙主第十七世大宝法王噶玛巴 撰



                      幸蒙诸佛三身之加持  法性不变实谛之加持


      僧众坚固意乐之加持  如上发愿迴向祈圆成

噶玛巴千诺！

                                              于 纽约

隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍法会的准备工作与5月17日法会首日的好消息：

           大宝法王嘉华噶玛巴海外根本道场--锡金隆德寺


      2011年「噶玛巴千诺」亿遍共修法会的准备工作与

                       5月17日法会首日的好消息：

       我们在隆德寺的大门张贴了公告信函，以使前来祈求加持的每一个人都能看到法会相关讯息，已传译为英文、锡金话、北印度话和尼泊尔话来发佈消息。公告信函也传给了锡金当地的一些有线电视台和报纸媒体，有几家已经刊出了。         

隆德寺

                              

隆德寺門上有關本次法會的5種語言文字的公告函

                           

榮譽秘書 札西塔傑拉桑 前往採購法會必須用品。

                                                      

隆德寺僧人協助採購。

法會必需品運達 隆德寺。     

      

   

國師.嘉察仁波切

  

「噶瑪巴千諾」億遍法會首日，國師.嘉察仁波切在隆德寺那瀾陀高級佛學院給予僧俗四眾弟子 喜金剛灌頂。

       修诵法会于每天早上七时展开，下午五点结束。但今天(5/17)的法会特别在下午一点钟结束，因为尊贵的国师嘉察仁波切亲临隆德寺的噶玛师利那澜陀佛学院，在佛学院大殿给予喜金刚灌顶，所以早上在隆德寺参加修诵法会的僧俗二众，也前往佛学院领受了灌顶，大众雀跃欢喜，法会盛况如附件照片所示。

                                                      Honorary Secretary of GKRA,

                                                          Tashi Dhargay Lharisang

                                                          噶玛巴忆念协会 荣誉秘书

                                                                   札西塔杰拉桑

                                                      
今天5月17日 「噶玛巴千诺」亿遍咒语全球大共修法会，
在印度锡金隆德寺揭开序幕！

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3969

参与5月17日—6月15日，隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍

共修活动 与 护持方法：

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3939

隆德寺「噶玛巴千诺」亿遍共修活动公告：

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3868

共修的意义和功德  辑

http://hk.myblog.yahoo.com/rewunewyork-usa/article?mid=3895

                                               迴向文：

             依凭海会佛宝之悲心，与守白业护法真实力，

             祈愿如法事业如理成，以此福善众乐悉愿临。

                                                                      ~怙主第十七世大宝法王噶玛巴撰
噶玛巴千诺！

由于 噶玛巴忆念协会 的虔敬请求，5月29日(週日)，尊贵的竹奔德千仁波切将于隆德寺传授玛姬竹悲嘉嫫传承的长寿佛灌顶，加持前往 隆德寺 或参加『噶玛巴千诺』修诵法会的各方信众。此灌顶甚为稀有特殊且极具威力，由长寿佛亲传女性上师玛姬竹悲嘉嫫。


第三世蒋贡康楚仁波切的英国尼众弟子 丹津&#8231;芭默(Tenzin Palmo)所着的「心湖上的倒影」有一段描述：

「早  年的密乘被保存得很秘密。找到了老师，在被接受之前，必须忍受难以想像的考验。后来密乘传到了西藏，最后成了国教，这不是有意设计的，密乘原来在主流之   外。毫无疑问的，许多早期的密乘上师是女性，早期的一些经典其实是由女性书写的，这些经典仍残存至今。这群女上师当中，最有趣的女上师之一，她的西藏名字  是玛姬．竹悲．嘉嫫（Machik Drupay   Gyalmo），梵文是希达拉尼（Siddharani）。根据经典记载，她活了五百年──这只是表示她活得很长寿，她是惹琼巴的上师，而惹琼巴是密勒日   巴的大弟子之一。传说惹琼巴在印度时，有人告知他将会在一周之内死去，他非常惊慌，问说：「我如何才能防止这件事发生？」有人建议他去见这位女性上师，她   有一个非常特殊的长寿佛修法。于是惹琼巴前去见她，她问他：「你是不是能保持一周的清醒？」他说：「是的，我可以办到。」于是，她为他灌顶，传授了修法。  接着   她问说：「你想活多久？」他回答：「我想和我的老师密勒日巴活得一样久。」于是她说：「嗯！他将活到八十一岁，那么你也会活到八十一岁。」后来他真的活到   这个年纪，然后希达拉尼把自己的故事告诉他，这个故事很精采。她是少数被写下来的女性，内容描述她跟随谁修行，修什么法门等等，这些都被写在惹琼巴的传记 里面。 」

殊胜缘起故事另参见惹琼巴大师与此灌顶的缘起简介,请继续 长寿三尊 图片下的文稿。

                                  玛姬竹悲嘉嫫传承之长寿佛灌顶缘起

5月29日尊贵的竹奔德千仁波切将于隆德寺的『噶玛巴千诺』修诵法会，给予大众长寿佛灌顶!

此   长寿佛灌顶的法源：有一次，惹琼巴想再次前往印度，学习辩论和因明学，原本上师密勒日巴尊者并不认为需要学习这些，但他记得那诺巴大师曾经预言过，噶举派  的一位弟子将会将「九种无色空行教法」的最后五种带回西藏，由于要圆满此授记，尊者密勒日巴让惹琼巴前往印度。当他抵达一处名为Zhing Pang   Ser Gyi Mandal的地方时，遇见了他的上师之一：第普巴（Tipupa Vimala   Mitra）。惹琼巴从这位上师处领受了完整的甚深教法，然后修持了六年。当惹琼巴即将离开时，上师告诉他：「到人潮拥挤的市集去看场戏吧。」

惹  琼巴听从师命前往市集，到了市集，看见了一位瑜伽士，双眼佈满血丝、深蓝色皮肤、眼睛向外突出，肩上垂挂 Tri sNyen Salai   的皮，朝着空中吹奏长唢呐，瑜伽士严厉地看着惹琼巴，告诉惹琼巴他的寿命只剩下七天。惹琼巴十分惊恐地回到上师处，钜细糜遗报告一切细节。第普巴回答：    「你惧怕死亡吗？」惹琼巴答说：「不，我并不怕死亡，但是我想将无色空行教法带回西藏，假如我现在死了，则毫无利益了。」第普巴上师告诉惹琼巴，虽然他早  已知道此事，但他希望惹琼巴自己去发现，因此才会指示他前往市集。

第普巴这么说了之后，惹琼巴明白市集的那位瑜伽 士 其实就是上师的化现。他请求上师救救他，于是第普巴指引他前往西方的一座山，山边有一位空行母名为玛姬．   竹悲．嘉嫫，她化现为女性人身。第普巴又说，自从这位空行母圆满禅修长寿佛之后，已活了一千年：「现在她就住在那儿，你必须带着你剩馀的黄金去请求她的教   导。」（编按：有说法是她活了五百年，重点是表达她的寿命极长。）

所以惹琼巴前往拜见这位空行母，供养她黄金， 并  领受了长寿佛灌顶与法教。之后，惹琼巴再度回到上师第普巴处，领受更深入的法教，全力修持。在惹琼巴被预言会离开人世的那一天（第七天），他在胜观中亲见  长寿佛，请求长寿佛依其所愿延长寿命，但长寿佛加持延长其寿命至当时年龄之两倍。惹琼巴度过了有意义的人生，最后于88岁时辞世。

据说，惹琼巴领受此长寿灌顶之后回返西藏，回到上师密勒日巴尊者座下。在惹琼巴的虔心请求下，密勒日巴尊者给予了最珍贵的教法，这个缘起被视为上师长久住世的徵兆。

因此，此灌顶传承自长寿佛，再传给玛姬竹悲嘉嫫、第普巴、惹琼巴，之后又传予喇嘛桑瑞惹巴、卓衮日巴千波、然后是第七世桑杰年巴仁波切等等。

@ 文稿出处：HH Gyalwang Karmapa Remembrance Association
                        锡金隆德寺 大宝法王 嘉华噶玛巴忆念协会.


H.E. Drupon Dechen Rinpoche 尊贵的竹奔德千仁波切

Interesting story of Amitayu long life Empowerment of Female Guru Machig Drupay Gyalmo's Tradition 女上師瑪姬竹悲嘉嫫傳承的長壽佛灌頂     好聽緣起故事

5/ 29/ 2011, Amitayu Long Life Empowerment by H.E Drupon Dechen Rinpoche 尊貴的竹奔德千仁波切將給予長壽佛灌頂

尊貴的竹奔德千仁波切將於5月29日在隆德寺為參加『噶瑪巴千諾』修誦法會的各方信眾傳授 長壽佛 灌頂

尊貴的竹奔德千仁波切於 隆德寺 傳授長壽佛灌頂：

分享更多噶玛巴千诺法会的照片～～请长时祈愿法王噶玛巴能儘速回归隆德寺，祈愿法王健康、长寿、全球佛行事业兴旺昌盛！更不要忘了，这些祈愿和佛行事业，最终目的是为了所有的众生，包含你我在内，都能儘速离苦得乐，速证菩提！佛法上师的存在，就如同父母亲养育孩子，让他们成年之后能够独立、快乐、帮助他人一般；上师来到世间，是为了帮助我们坚强独立地解脱轮迴、甚至能帮助他人解脱，而不是渴求世间八法似是而非的目的，因而落入更深的轮迴。

加油！大家加油！不要让如父母一般慈爱我们的上师，为我们的不解脱而担心、忧心、伤心，而是要让他们看到我们从痛苦轮迴中解脱因而放心、宽心、开心！

放心、宽心、开心！

much love and prayers,

GKRA

噶玛巴忆念协会 慈爱合十

5/24/2011, Rumtek monastic sangha, devoted in Karmapa Chenno Puja
隆德寺僧众，虔诚专注唸诵噶玛巴千诺

5/24/2011,Rumtek monastic sangha, devoted in Karmapa Chenno Puja
隆德寺僧众，虔诚专注唸诵噶玛巴千诺

5/24/2011,Devotion in our profound teacher, HH Karmapa!
虔诚祈请殊胜上师，尊贵的法王噶玛巴

5/22/2011, Lay sangha, praying for the swift return of HHK
信众一心一意祈请法王噶玛巴迅速回归隆德寺

5/22/2011, Our hearts are filled with faith for HHK and love for all being's happiness!
我们心中充满了对法王的信心和为众生祈求快乐的大爱！

5/22/2011, I'm a little kid, but i have great faith!
我是个小孩，可是我的信心很大！

5/22/2011

距离共修的截止日期6月8日很近了，各位师兄请在藏历“萨噶达哇月”四月初一日（公历6月）赶紧念诵多遍「噶玛巴千诺」吧！

特别通启：提醒大家印度时间6/8，请将您的中英文姓名、『噶玛巴千诺』、最后累积唸诵次数、居住国家与城市，电邮至：gkra.karmapa@gmail.com~~加油！噶玛巴千诺！

最后机会发心供养、协助法教传扬、累积功德：请于6/10之前，完成汇款

目前业务的进行都透过所有义工自身的设备或资源，资源非常有限也非常贫乏；目前除了维续本协会基本业务之重要设备，诸如电脑、印表机与油墨、网路费用、电脑备用电池（印度常停电，因此跨全球的业务难以即时执行）、纸张、海内外善款收据与文件传递之邮费，以及协会推广活动基金之外，修诵法会的基本费用尚包含：坛城设置、多玛、荟供、点灯、法会圆满之曼达供养与供养僧众、参与法会之僧俗二众斋食、其他寺院僧众住宿费用、杂支等等。噶举传承其他寺庙每年都会派遣喇嘛僧人前来与会，然而规模不大的隆德寺并没有足够的寮房可供安单，而寺院又位于锡金首都冈托克，其住宿费用水准自然高于其他地区，尤其近年房租节节高涨，使主办单位倍感财务窘困，难以负荷。盼法友们共体时艰，伸出援手。

本协会在此谦卑邀请大众一同开种福田，若欲供养资助法会与本协会的维续与推广，请随喜将任何金额的善款汇入本协会正式授权之两个海外帐户。

汇款后，请将您的中英文姓名、汇款日、金额、汇款号码（或ATM转帐号码）同时电邮至以下「两个」电邮地址：kjesdantsogpa@gmail.com and lodrolhamo@gmail.com，以供备考查询，负责的义工将于确认您的善款汇入之后，回覆确认函给您。功德主芳名录将于上述两个部落格中公布，并于法会圆满的迴向仪式中，为功德主做特别迴向。如果您需要纸本收据，请在电邮中注明您的邮寄地址，位于隆德寺的本协会将于法会圆满后将收据邮寄给您！

一， 台币汇款

上海商业储蓄银行 营业部  Swift code:  SCSBTWTP

户名：江翰雯

帐号：02-20300-0564566

银行地址: 台湾 台北市民权东路一段二号

银行电话: 886(2)2581-7111 886(2)2567-1927

二，美金汇款

土地银行 双和分行

Swift code:  LBOTTWTP

户名：江翰雯

帐号：088101157380

银行地址: 台湾 新北市中和区中山路二段120号

银行电话: 886(2)2242-5300